1 00:00:41,841 --> 00:00:43,877 Какъв е този белег на крака ти? 2 00:00:44,177 --> 00:00:45,178 Имате предвид това? 3 00:00:45,612 --> 00:00:47,981 Имах шевове, когато бях дете. 4 00:00:48,048 --> 00:00:50,316 Капакът на бутилка кока-кола е остър. 5 00:00:50,383 --> 00:00:53,019 Тя се отърка в него, докато падаше. 6 00:00:53,420 --> 00:00:56,790 Как може костите на едногодишно бебе голо това? 7 00:00:58,024 --> 00:01:01,094 Как може костите на едногодишно бебе голо това? 8 00:01:01,361 --> 00:01:03,029 Ако беше първият ми рожден ден, 9 00:01:03,596 --> 00:01:05,331 щеше да е 1991 г. 10 00:01:06,032 --> 00:01:07,801 Eunseok изчезна 11 00:01:07,867 --> 00:01:10,603 през август 1992 г. 12 00:01:10,703 --> 00:01:11,805 Три годишен. 13 00:01:12,605 --> 00:01:15,241 Ако си нараня крака през 1991 г. 14 00:01:18,344 --> 00:01:19,679 аз... 15 00:01:21,247 --> 00:01:22,916 не може да бъде... 16 00:01:24,484 --> 00:01:25,985 Юнсок Чой. 17 00:01:28,288 --> 00:01:29,322 Юнсок? 18 00:01:30,323 --> 00:01:31,458 Юнсок? 19 00:01:35,161 --> 00:01:36,062 да вървим 20 00:01:36,663 --> 00:01:38,865 да да вървим 21 00:01:45,171 --> 00:01:46,072 Престани! 22 00:01:46,773 --> 00:01:49,108 Какво правиш, татко? Сваля ли го? 23 00:01:49,175 --> 00:01:50,910 Крайно време е 24 00:01:51,010 --> 00:01:54,380 Трябва да посетите лекар за това. 25 00:01:54,447 --> 00:01:57,584 за това? всичко е наред 26 00:01:58,685 --> 00:02:00,687 Тогава аз ще го направя вместо теб. 27 00:02:01,488 --> 00:02:02,589 ще ти 28 00:02:03,890 --> 00:02:06,960 какво искаш да кажеш Няма нужда да ме питаш това. 29 00:02:08,228 --> 00:02:11,131 Готово е. Опитайте да го преместите за да видя дали е добре. 30 00:02:12,665 --> 00:02:15,268 -Добре ли е? -Това е... 31 00:02:16,302 --> 00:02:17,203 по-добре сега! 32 00:02:17,770 --> 00:02:19,105 татко! 33 00:02:19,172 --> 00:02:22,175 Защо ме удари по главата? Вече знаеш, че съм умен. 34 00:02:22,942 --> 00:02:26,880 боже Сега ме боли дясната китка. 35 00:02:27,881 --> 00:02:31,918 Трябва да е за носене на това. 36 00:02:32,018 --> 00:02:33,186 Какво е? 37 00:02:36,156 --> 00:02:37,257 о боже! 38 00:02:38,758 --> 00:02:42,729 Това е фурна за печене на хляб у дома. 39 00:02:42,996 --> 00:02:46,099 Татко, взе ли това за мен? 40 00:02:46,165 --> 00:02:50,069 Не е много скъпо. Ще ти купя по-добър следващия път. 41 00:02:50,203 --> 00:02:52,705 Не, това е повече от достатъчно. 42 00:02:53,139 --> 00:02:55,208 Помолих мама да вземе един, 43 00:02:55,275 --> 00:02:57,944 но тя каза, че няма място в кухнята. 44 00:02:59,345 --> 00:03:01,281 Ще му направя малко място. 45 00:03:01,347 --> 00:03:04,951 защо Ти каза, че не мога да пека хляб вкъщи. 46 00:03:05,018 --> 00:03:07,020 Кой може да те спре? 47 00:03:07,353 --> 00:03:09,556 Дори работиш в пекарна. 48 00:03:11,324 --> 00:03:12,892 Какво е станало на мама? 49 00:03:12,959 --> 00:03:15,762 Тя ти се е отдала. 50 00:03:15,828 --> 00:03:18,464 Родителите имат слабост за техните деца. 51 00:03:19,065 --> 00:03:21,034 да вървим аз ще ти помогна 52 00:03:23,203 --> 00:03:24,637 Благодаря, татко. 53 00:03:26,239 --> 00:03:29,108 Няма нужда да ми благодарите. Наистина не е много. 54 00:03:29,642 --> 00:03:31,044 Не е това. 55 00:03:31,377 --> 00:03:33,246 Това е за приемане на моята мечта. 56 00:03:33,446 --> 00:03:34,714 За това, че го призна. 57 00:03:35,415 --> 00:03:36,649 Толкова съм щастлив. 58 00:03:48,661 --> 00:03:50,430 Уморени ли сте изведнъж? 59 00:03:50,997 --> 00:03:52,332 Толкова си тих. 60 00:03:53,900 --> 00:03:56,269 Помниш ли ме когато бях млад? 61 00:03:56,903 --> 00:03:58,037 кога 62 00:03:58,805 --> 00:04:00,573 Като първия ми рожден ден. 63 00:04:00,740 --> 00:04:02,575 Какво взех на партито? 64 00:04:03,042 --> 00:04:06,312 Забравих да те затворя в клетка. 65 00:04:06,446 --> 00:04:09,749 Вашият първи рожден ден? Честно казано, не го помня. 66 00:04:10,383 --> 00:04:14,020 Трябваше да израснем заедно или говорете за това, за да запомните, 67 00:04:14,387 --> 00:04:17,523 но след като изчезна не можахме да кажем името ти. 68 00:04:18,491 --> 00:04:22,128 Може би гласът на теб, който ме вика? 69 00:04:22,962 --> 00:04:26,199 Не съм сигурен дали беше в болницата или вкъщи, 70 00:04:26,266 --> 00:04:29,402 но си спомням, че те видях когато си роден. Неясно. 71 00:04:30,403 --> 00:04:31,571 защо питаш 72 00:04:32,472 --> 00:04:37,243 Защото си бил на осем години по това време. 73 00:04:38,444 --> 00:04:41,281 Първият ми спомен е от времето, когато бях на шест. 74 00:04:41,514 --> 00:04:43,049 Първи ден на детската градина. 75 00:04:50,957 --> 00:04:54,827 Ти избра своята гордост отново за нещо важно. 76 00:04:56,295 --> 00:04:57,497 гордост? 77 00:04:57,563 --> 00:05:00,166 Ами ако Eunseok не се обади на Dogyeong? 78 00:05:01,000 --> 00:05:03,536 Ами ако Юнсок не знае нищо за изкуството? 79 00:05:04,237 --> 00:05:08,207 Можеше да стои там в прашно облекло 80 00:05:08,307 --> 00:05:11,377 унижаван от другите. 81 00:05:13,746 --> 00:05:16,416 Инстинктите ми казват да се доверя на Eunseok. 82 00:05:17,317 --> 00:05:18,751 Тя ми е дъщеря. 83 00:05:19,719 --> 00:05:21,487 Нашата репутация зависи от това. 84 00:05:21,921 --> 00:05:25,358 Нашият план беше да я защитим от клюки и слухове. 85 00:05:25,992 --> 00:05:27,994 Можете ли да разберете кой го е изтекъл? 86 00:05:30,396 --> 00:05:31,698 Трябва да разберем. 87 00:05:34,867 --> 00:05:37,403 -Вкъщи сме. -Влизай. 88 00:05:40,707 --> 00:05:42,842 Мислех, че си тръгна рано. Защо сега... 89 00:05:44,310 --> 00:05:46,846 Юнсок, не си ли добре? 90 00:05:47,213 --> 00:05:50,350 Сигурно е била много нервна, дори загубила апетит. 91 00:05:50,883 --> 00:05:54,353 Това е разбираемо. Качете се горе и си починете. 92 00:05:54,554 --> 00:05:56,989 Можете да вечеряте, когато почувствате глад. 93 00:05:57,657 --> 00:05:58,524 окей 94 00:05:59,492 --> 00:06:01,494 Сега ще се кача. 95 00:06:02,095 --> 00:06:02,995 Починете си малко. 96 00:06:09,102 --> 00:06:11,304 Мамо, какво стана? 97 00:06:11,537 --> 00:06:13,606 Как разбраха, че сме намерили Eunseok? 98 00:06:14,107 --> 00:06:15,908 Ние ще се погрижим за това. 99 00:06:16,008 --> 00:06:17,543 Ти също трябва да почиваш. 100 00:06:18,311 --> 00:06:20,313 Свърши страхотна работа днес. 101 00:06:20,847 --> 00:06:22,849 Кажете ми, ако имате нужда от мен. 102 00:06:23,583 --> 00:06:24,450 лека нощ 103 00:06:40,933 --> 00:06:42,135 DAEBANG-DONG МАМО 104 00:06:49,842 --> 00:06:50,910 ДЗЯН 105 00:06:57,617 --> 00:06:58,451 ИЗКЛЮЧВАНЕ 106 00:07:00,019 --> 00:07:03,756 Телефонът е изключен. Моля, оставете съобщение... 107 00:07:04,390 --> 00:07:06,759 Защо мама изключи телефона си? 108 00:07:13,232 --> 00:07:14,300 Г-жа Мин. 109 00:07:14,600 --> 00:07:16,803 Да ти приготвим ли вечерята? 110 00:07:16,869 --> 00:07:18,871 Не, наистина загубих апетита си. 111 00:07:19,705 --> 00:07:21,707 Просто искам малко ледена вода. 112 00:07:21,808 --> 00:07:23,643 - Ледена вода, моля. - Да, госпожо. 113 00:07:24,644 --> 00:07:27,146 не слизай, помолете ни да ви го донесем. 114 00:07:27,713 --> 00:07:30,850 когато ме намери, 115 00:07:31,584 --> 00:07:33,686 как разбра, че съм аз? 116 00:07:34,120 --> 00:07:37,557 Тя попита ли майка ми в Daebang-dong? 117 00:07:38,057 --> 00:07:39,892 Първо направихме ДНК тест. 118 00:07:40,359 --> 00:07:42,528 Правил ли си ДНК тест? 119 00:07:42,595 --> 00:07:44,330 Как бихме могли да не сме? 120 00:07:45,198 --> 00:07:47,500 с какво? Не помня да съм го правил. 121 00:07:47,834 --> 00:07:49,602 Има начин за всичко. 122 00:07:54,273 --> 00:07:58,044 Кажете на мениджъра... Вицепрезидент Чой че вечерята му е готова. 123 00:07:58,144 --> 00:07:58,978 Да, госпожо. 124 00:08:01,614 --> 00:08:04,483 -Извадихте червеното чили, нали? -Да, направих. 125 00:08:13,192 --> 00:08:14,627 мислите ли... 126 00:08:15,061 --> 00:08:20,132 Мога ли да се гавря с тези хора? 127 00:08:21,567 --> 00:08:22,468 точно така 128 00:08:23,336 --> 00:08:25,471 Не можеше, не и с тези хора. 129 00:08:33,880 --> 00:08:38,251 Как може костите на едногодишно бебе голо това? 130 00:08:38,518 --> 00:08:41,454 Как може костите на едногодишно бебе голо това? 131 00:08:41,554 --> 00:08:45,958 Как може костите на едногодишно бебе голо това? 132 00:09:05,444 --> 00:09:06,412 какво е това 133 00:09:14,053 --> 00:09:16,422 Трябваше ли да идваме тук, за да говорим? 134 00:09:16,756 --> 00:09:18,758 Купете ми кафе, тогава ще ви кажа. 135 00:09:27,133 --> 00:09:29,435 Затова ми каза да му взема кафе. 136 00:09:30,369 --> 00:09:32,004 Това беше толкова отдавна. 137 00:09:33,039 --> 00:09:35,474 Hyeok сигурно се е разтревожил. 138 00:09:40,112 --> 00:09:42,014 О, добре. Неговият номер. 139 00:09:44,116 --> 00:09:46,118 какво трябва да направя 140 00:09:56,362 --> 00:09:57,930 Съжалявам за закъснението. 141 00:09:58,898 --> 00:10:00,566 Защо толкова тежък грим? 142 00:10:01,367 --> 00:10:03,669 Това е първият му ден като вицепрезидент, 143 00:10:03,769 --> 00:10:05,271 Направих го за разнообразие. 144 00:10:06,872 --> 00:10:09,075 Направи го отново. Изглеждаш суетен. 145 00:10:09,809 --> 00:10:10,676 окей 146 00:10:11,444 --> 00:10:13,946 Поздравления за първия ви ден. 147 00:10:15,181 --> 00:10:18,784 Не се вълнувай много за повишение по-рано от очакваното. 148 00:10:19,552 --> 00:10:21,854 Не позволявайте на заглавието ви да ви повлияе. 149 00:10:23,623 --> 00:10:26,292 Когато стигнеш там, посетете първо президента. 150 00:10:27,093 --> 00:10:28,027 ще го направя 151 00:10:29,996 --> 00:10:31,297 И Юнсок, 152 00:10:31,530 --> 00:10:34,300 трябва да го лекувате като ваш ръководител на работа. 153 00:10:34,367 --> 00:10:36,035 Да, ще го направя. 154 00:10:37,937 --> 00:10:38,938 да хапнем 155 00:10:41,841 --> 00:10:45,644 Майко, можеш ли да ми покажеш мои снимки когато живях тук? 156 00:10:45,745 --> 00:10:46,679 любопитна съм 157 00:10:47,880 --> 00:10:50,816 Нямаме нито една ваша снимка. 158 00:10:51,050 --> 00:10:54,353 Дядо ти ги е зарязал, така че щяхме да забравим за теб. 159 00:10:56,355 --> 00:10:57,423 разбирам 160 00:10:58,557 --> 00:11:00,559 Щях да те попитам за това. 161 00:11:00,893 --> 00:11:03,729 Eunseok, донесе ли си албума със снимки? 162 00:11:04,430 --> 00:11:07,033 Бих искал да видя снимки от детството ти. 163 00:11:07,633 --> 00:11:11,437 Не, не съм. Няма само мой албум. 164 00:11:12,171 --> 00:11:14,140 защо не 165 00:11:16,308 --> 00:11:19,879 Когато тръгнахме за Дубай, казаха, че сме загубили всичките си снимки. 166 00:11:19,945 --> 00:11:24,483 Така че има семеен албум от времето ни в Дубай. 167 00:11:24,784 --> 00:11:28,521 Имаше албум за мен и Джису. 168 00:11:29,121 --> 00:11:33,826 Но тъй като се местихме много, 169 00:11:34,126 --> 00:11:36,328 не знаем кога сме го загубили. 170 00:11:36,762 --> 00:11:40,866 Трябваше ли да се движите когато бизнесът на г-н Seo се е влошил? 171 00:11:42,435 --> 00:11:43,335 да 172 00:11:48,040 --> 00:11:50,342 ПРЕЗИДЕНТ MYEONGSU JEONG 173 00:11:52,711 --> 00:11:53,679 радвам се да те видя 174 00:11:55,347 --> 00:11:57,583 Това е първият ми ден в Haesung Apparel. 175 00:11:58,117 --> 00:11:59,819 Моля за вашата подкрепа. 176 00:12:00,152 --> 00:12:04,223 Аз трябва да съм този, който моли за помощ, за да мога да си взема малко почивка. 177 00:12:05,658 --> 00:12:08,594 Ще направя всичко възможно да се уча от теб, чичо. 178 00:12:12,932 --> 00:12:14,066 какъв срам 179 00:12:14,333 --> 00:12:17,136 Исках да видя Myunghee облива се в пот. 180 00:12:18,104 --> 00:12:20,906 това е добре Всеки ден е възможност за нас. 181 00:12:21,440 --> 00:12:23,542 Имаме всички шансове, които искаме. 182 00:12:25,177 --> 00:12:27,046 разбирам пазете се 183 00:12:30,649 --> 00:12:31,584 О, сестро! 184 00:12:33,419 --> 00:12:35,421 Можеше да ми кажеш, че идваш. 185 00:12:35,488 --> 00:12:38,657 Някой говореше за Eunseok. 186 00:12:40,292 --> 00:12:41,927 какво казваш 187 00:12:42,595 --> 00:12:44,597 Изтекоха ли новините? 188 00:12:44,663 --> 00:12:47,199 Признайте или не, трябва да сте били вие. 189 00:12:48,400 --> 00:12:49,568 Не мога да повярвам. 190 00:12:49,902 --> 00:12:51,504 Не бях аз. 191 00:12:51,570 --> 00:12:54,507 Позицията на председателя... 192 00:12:55,341 --> 00:12:56,175 Добре. 193 00:12:56,642 --> 00:12:59,445 Бъдете алчни колкото искате. 194 00:12:59,512 --> 00:13:02,248 Направете всичко възможно да го имате. Няма да те спирам. 195 00:13:02,314 --> 00:13:03,949 -Myunghee-- -Въпреки това, 196 00:13:04,817 --> 00:13:06,552 докато го правиш, 197 00:13:06,952 --> 00:13:08,854 не смей да нараниш децата ми. 198 00:13:09,021 --> 00:13:12,525 Не се опитвайте да ни навредите отново! 199 00:13:13,793 --> 00:13:17,296 Ако обществото усети това преди годишнината, 200 00:13:17,429 --> 00:13:21,300 ще те унищожа, Myeongsu и вашият син. 201 00:13:21,367 --> 00:13:23,035 Отиваш твърде далеч. 202 00:13:23,936 --> 00:13:27,239 Повече хора около вас знаят за Eunseok. 203 00:13:27,706 --> 00:13:31,010 Помислете колко хора влизайте и излизайте от дома си. 204 00:13:34,847 --> 00:13:37,850 Татко ти каза да не въртиш очи когато лъжеш, 205 00:13:38,117 --> 00:13:40,653 толкова много пъти, 206 00:13:41,520 --> 00:13:43,489 и да не повишаваш тон. 207 00:13:44,190 --> 00:13:46,492 Помниш ли това, Джинхи? 208 00:13:53,332 --> 00:13:56,602 Спечелете позицията с вашите усилия. 209 00:13:57,036 --> 00:13:58,971 Не играйте мръсно. 210 00:14:03,108 --> 00:14:04,109 довиждане 211 00:14:09,715 --> 00:14:12,451 Боже, каква заплаха. 212 00:14:13,652 --> 00:14:15,988 Джиан, избърса ли масата? 213 00:14:16,055 --> 00:14:18,057 Готово ли е предложението за вицепрезидента? 214 00:14:18,123 --> 00:14:19,024 да 215 00:14:19,992 --> 00:14:21,293 Топла вода за чай? 216 00:14:21,594 --> 00:14:25,097 Каквото и да поиска, донеси веднага, става ли? 217 00:14:25,164 --> 00:14:25,998 Да, сър. 218 00:14:26,832 --> 00:14:29,835 Ще информира ли Джиан за предложението и сервирам чай? 219 00:14:33,539 --> 00:14:37,142 - Аз ще приготвя чая. - Няма да имам нужда от чай или вода. 220 00:14:37,543 --> 00:14:41,480 За мен е чест да те имам. Аз съм генералният мениджър, Jaehong Lee. 221 00:14:42,348 --> 00:14:45,551 Бихте ли представили всички 222 00:14:46,118 --> 00:14:47,386 в нашия маркетинг? 223 00:14:49,655 --> 00:14:51,490 Това е мениджърът Текил Джо. 224 00:14:52,558 --> 00:14:54,326 Помощник-мениджър Джунга Янг. 225 00:14:55,461 --> 00:14:56,862 Това е г-жа Миуон Сонг. 226 00:14:57,897 --> 00:14:58,964 Г-н Кюнгмин О. 227 00:15:01,467 --> 00:15:02,601 Г-жа Хаджунг Юн. 228 00:15:08,040 --> 00:15:09,775 А това е г-жа Джиан Сео. 229 00:15:14,480 --> 00:15:17,549 Събитието не е удоволствие само чрез пет сетива. 230 00:15:17,616 --> 00:15:20,619 Ние също така ще рекламираме нашата марка и максимално въздействие, 231 00:15:20,686 --> 00:15:24,156 по време на естественото боядисване и конкурс за дизайн на отпечатък на ръка. 232 00:15:24,223 --> 00:15:26,926 Купоните ще стимулират продажбите. 233 00:15:27,993 --> 00:15:30,763 Предложението сега е много подробен план. 234 00:15:30,996 --> 00:15:32,898 Мисля, че можем да продължим както е. 235 00:15:33,198 --> 00:15:34,233 благодаря 236 00:15:36,502 --> 00:15:38,504 Избрах това предложение 237 00:15:38,971 --> 00:15:42,074 когато бях в екипа за стратегическо планиране. 238 00:15:42,207 --> 00:15:44,610 Имаше още двама със същия резултат. 239 00:15:45,144 --> 00:15:48,314 - Вярно е. - Защо друг го ръководеше? 240 00:15:49,181 --> 00:15:51,850 Ако помня добре, това беше г-жа Хаджунг Юн. 241 00:15:52,751 --> 00:15:57,089 Не беше мое дело. Генералният мениджър ми каза да го предам. 242 00:16:03,128 --> 00:16:04,330 Ами за това... 243 00:16:05,164 --> 00:16:08,300 Джиан го подаде когато тя беше временен работник, 244 00:16:08,367 --> 00:16:10,102 но тя си тръгна скоро след това. 245 00:16:10,202 --> 00:16:15,808 Тогава тя беше наета отново, така че я оставихме отново да го поеме. 246 00:16:18,077 --> 00:16:18,944 г-н Лий, 247 00:16:19,611 --> 00:16:23,682 искаш да кажеш, че си уволнен временна служителка и й е откраднал идеята? 248 00:16:24,616 --> 00:16:25,851 Не, беше... 249 00:16:27,920 --> 00:16:30,923 Не е ли наистина добра идеята? 250 00:16:33,993 --> 00:16:37,062 Кражбата е престъпление. Не е ли, г-жо Юн? 251 00:16:38,297 --> 00:16:42,201 Просто следвах заповеди. 252 00:16:42,267 --> 00:16:45,104 Правите ли всичко вашият шеф ви казва да правите? 253 00:16:46,405 --> 00:16:47,706 Дори да е кражба? 254 00:16:49,208 --> 00:16:50,309 извинявам се 255 00:16:51,877 --> 00:16:52,845 г-н Лий, 256 00:16:53,645 --> 00:16:55,914 така ли се отнасяш 257 00:16:56,215 --> 00:16:58,917 членовете на вашия екип? 258 00:17:00,319 --> 00:17:04,990 Не ги карате да бягат вашите лични задачи, нали? 259 00:17:06,392 --> 00:17:08,327 Никога повече няма да го направя, сър. 260 00:17:13,098 --> 00:17:15,367 От днес съм вицепрезидент. 261 00:17:15,934 --> 00:17:18,637 Какво искаш да направя с шефа ти 262 00:17:18,704 --> 00:17:21,206 и момичето, което ти открадна позицията? 263 00:17:21,607 --> 00:17:23,842 -Какво имаш предвид? - Да ги уволня ли? 264 00:17:24,076 --> 00:17:25,344 Да ги понижи? 265 00:17:25,511 --> 00:17:28,714 - Държаха се лошо със сестра ми. -Не можеш да направиш това. 266 00:17:28,781 --> 00:17:30,883 Искаш ли да ги оставя на мира? 267 00:17:30,949 --> 00:17:32,785 Би било отмъщение. 268 00:17:32,885 --> 00:17:36,789 Ако правите това, защото имате власт, ще бъдеш като тях. 269 00:17:37,489 --> 00:17:42,428 Вината е отчасти моя за това, че позволи на г-н Лий да се държи така с мен. 270 00:17:43,395 --> 00:17:47,066 И относно Хаджунг, Не искам да съм като нея. 271 00:17:48,700 --> 00:17:49,635 Имате предвид това? 272 00:17:53,705 --> 00:17:56,475 Звучи странно, нали? 273 00:17:57,609 --> 00:18:00,412 — Извинявам се. "Никога повече няма да направя това." 274 00:18:01,113 --> 00:18:02,548 Защо само на мен? 275 00:18:03,682 --> 00:18:06,285 Не трябва ли да казваш това на Джиан? 276 00:18:12,491 --> 00:18:14,326 Г-н Лий и г-жа Юн. 277 00:18:15,661 --> 00:18:19,465 Хванаха ви да крадете нечия работа. Няма ли да се извиниш? 278 00:18:26,071 --> 00:18:29,608 - Аз... съжалявам. - Не трябва ли да я гледаш? 279 00:18:30,876 --> 00:18:33,679 Ако сте направили нещо нередно, трябва да се извиниш. 280 00:18:33,979 --> 00:18:36,548 И трябва да се направи правилно, 281 00:18:36,615 --> 00:18:38,617 гледайки човека в очите 282 00:18:38,684 --> 00:18:40,686 и наистина го мисля. 283 00:18:46,692 --> 00:18:48,660 Наистина съжалявам, г-жо Сео. 284 00:18:50,762 --> 00:18:53,999 Г-жо Сео, моите искрени извинения. 285 00:18:56,001 --> 00:18:59,838 -г-жо Seo, ще приемеш ли извиненията им? -Да, ще го направя. 286 00:19:00,873 --> 00:19:04,710 И тъй като получих проекта си обратно, 287 00:19:04,943 --> 00:19:09,147 Надявам се да го оставите в миналото, сър. 288 00:19:11,450 --> 00:19:13,485 окей Седнете. 289 00:19:14,786 --> 00:19:16,922 Нека приключим тази среща за днес. 290 00:19:17,022 --> 00:19:19,491 Имаш ли още нещо да ми кажеш? 291 00:19:20,225 --> 00:19:23,862 -Имам едно предложение. - Защо първо не го обсъдиш с мен? 292 00:19:23,929 --> 00:19:24,930 давай напред 293 00:19:25,697 --> 00:19:26,598 давай напред 294 00:19:27,766 --> 00:19:31,537 Надявах се да можем да се издигнем датата на юбилейното събитие. 295 00:19:32,070 --> 00:19:34,273 Както знаете, планирах програмата 296 00:19:34,339 --> 00:19:37,075 за насърчаване на нашите продажби. 297 00:19:37,643 --> 00:19:39,578 Ако събитието е през декември, 298 00:19:39,645 --> 00:19:42,581 няма да помогне с новата ни зимна линия. 299 00:19:42,648 --> 00:19:44,950 Това е страхотна идея. 300 00:19:46,018 --> 00:19:47,352 Ще го обмисля. 301 00:19:49,188 --> 00:19:51,757 Благодаря за днес на всички. 302 00:19:51,857 --> 00:19:54,593 Вземете вашето предложение и отидете в офиса ми, г-жо Сео. 303 00:20:04,603 --> 00:20:06,305 Защо иска да те види? 304 00:20:07,573 --> 00:20:10,742 - Побързай и тръгвай. -Веднага се връщам. 305 00:20:12,544 --> 00:20:14,112 Ти каза, че го познаваш. 306 00:20:19,751 --> 00:20:22,387 не можеш да направиш това Те ще бъдат подозрителни. 307 00:20:23,589 --> 00:20:26,258 Кой мислите с кого говорите, г-жо Seo? 308 00:20:27,626 --> 00:20:30,996 - Извинете ме? - Повиках те тук по служебен въпрос. 309 00:20:31,930 --> 00:20:33,632 вярно Моля, продължете, сър. 310 00:20:35,367 --> 00:20:37,903 Вие предложихте идеята за естествената боя. 311 00:20:38,337 --> 00:20:40,272 Свързахте ли се с бояджийската къща? 312 00:20:40,839 --> 00:20:42,140 още не 313 00:20:42,641 --> 00:20:45,510 защо Не подхожда ли нашето юбилейно събитие? 314 00:20:45,577 --> 00:20:48,146 Подхожда идеално. Просто съм изумен. 315 00:20:48,914 --> 00:20:49,948 какво искаш да кажеш 316 00:20:50,182 --> 00:20:51,683 Докато уча MBA, 317 00:20:51,750 --> 00:20:54,586 Видях изложба на естествени багрила от Kwangsoo Jun. 318 00:20:54,987 --> 00:20:57,556 Тогава Манхатън се възхищаваше от него. 319 00:20:58,190 --> 00:21:01,393 Цветът беше повече от красив. 320 00:21:01,460 --> 00:21:02,728 Беше наистина прекрасно. 321 00:21:03,462 --> 00:21:05,097 Тогава се замислих 322 00:21:05,163 --> 00:21:08,267 за производство на премиум линия с него. 323 00:21:08,567 --> 00:21:10,035 Гледайки брошурата, 324 00:21:10,102 --> 00:21:12,771 познавахте процеса на боядисване ще изглежда страхотно. 325 00:21:12,838 --> 00:21:14,840 Ето защо това е нашето откриващо събитие. 326 00:21:14,906 --> 00:21:18,176 искам да отида с теб когато правите изследването. 327 00:21:18,243 --> 00:21:20,312 Мисля, че можем да го направим както трябва. 328 00:21:20,379 --> 00:21:22,881 Трябва да се срещна с тях този следобед. 329 00:21:22,948 --> 00:21:26,852 наистина ли Пишете ми адреса. Не мога да дойда с теб, ще се видим там. 330 00:21:27,286 --> 00:21:28,186 окей 331 00:21:28,920 --> 00:21:32,290 кажи ми защо направи това Разбрахме се да не го правим. 332 00:21:32,691 --> 00:21:34,092 Дори не толкова? 333 00:21:34,159 --> 00:21:37,896 Ако не се беше върнал, щяха да поемат проекта 334 00:21:37,963 --> 00:21:41,667 и също съсипа нашата репутация. Не беше само за твое добро. 335 00:21:42,834 --> 00:21:46,271 Но ти го направи пред всички. Бях толкова смутен. 336 00:21:47,072 --> 00:21:48,273 Защо си толкова мек? 337 00:21:49,508 --> 00:21:52,010 Дъщерята на Хесунг се нуждае да бъде силен. 338 00:21:54,313 --> 00:21:55,447 върнах се 339 00:21:55,914 --> 00:21:58,383 Г-жо Сео, какво каза вицепрезидентът? 340 00:21:58,450 --> 00:22:00,719 Защо искаше да те види? 341 00:22:01,119 --> 00:22:04,756 Той планираше проект с естествени багрила. 342 00:22:05,257 --> 00:22:07,726 Така че той ме попита за това. 343 00:22:08,026 --> 00:22:11,663 Хващаш се за златното въже щом се върна. 344 00:22:12,164 --> 00:22:14,032 Не, не съм. 345 00:22:14,099 --> 00:22:15,834 Но е вярно, че сте имали късмет. 346 00:22:15,901 --> 00:22:19,871 Вие ръководите събитието и шефът ви подкрепя. 347 00:22:20,405 --> 00:22:23,842 Сър, ще трябва да работя извън обекта доста често 348 00:22:23,909 --> 00:22:26,144 да направите проучване и да изберете доставчици. 349 00:22:26,244 --> 00:22:29,281 Посещавам бояджийница този следобед. 350 00:22:29,347 --> 00:22:30,716 да разбира се 351 00:22:30,816 --> 00:22:34,619 Събитието включва много дейности, ще бъдеш зает да го произвеждаш. 352 00:22:34,920 --> 00:22:37,689 Можете да работите навън, когато имате нужда. 353 00:22:38,056 --> 00:22:39,291 благодаря 354 00:22:48,667 --> 00:22:51,903 - Джиан. - Искате ли кафе, сър? 355 00:22:51,970 --> 00:22:54,673 Не, нямам. Не е това. 356 00:22:55,574 --> 00:22:58,777 И никога повече не ми прави кафе. 357 00:23:00,112 --> 00:23:02,748 окей Мога ли да направя нещо друго за вас? 358 00:23:02,814 --> 00:23:03,648 не 359 00:23:03,949 --> 00:23:04,783 Вземете това. 360 00:23:06,551 --> 00:23:09,721 Това е сертификат за празничен подарък на служителите. 361 00:23:09,855 --> 00:23:11,590 Имаме един преди да дойдеш. 362 00:23:12,357 --> 00:23:14,893 Помолих ги за още един. 363 00:23:16,094 --> 00:23:19,364 - Но празникът свърши. -Дори и така. 364 00:23:19,998 --> 00:23:24,636 Трябва да се грижа за членовете на моя екип. Дайте го на родителите си. 365 00:23:26,938 --> 00:23:27,939 благодаря 366 00:23:29,307 --> 00:23:30,275 слушай 367 00:23:31,209 --> 00:23:32,744 Да забравим миналото. 368 00:23:34,413 --> 00:23:36,414 Да започнем наново. окей 369 00:23:37,516 --> 00:23:38,350 окей 370 00:23:49,494 --> 00:23:51,863 Има предимства за това да си служител. 371 00:23:53,298 --> 00:23:55,433 Никога не съм получавал такъв като изпълнител. 372 00:23:58,770 --> 00:24:01,273 Ако разбрах това, когато бях тук последния път, 373 00:24:03,341 --> 00:24:05,343 Мама и татко биха го харесали. 374 00:24:15,654 --> 00:24:16,888 Това е страхотно! 375 00:24:22,427 --> 00:24:24,963 Вие сте класиран номер 39. 376 00:24:33,104 --> 00:24:34,573 Сохюн Чой! 377 00:24:44,583 --> 00:24:45,584 Миризливо е. 378 00:25:02,434 --> 00:25:05,437 Сърцето ми все още бие. какво става с мен 379 00:25:07,806 --> 00:25:09,374 Бях толкова уплашен... 380 00:25:27,592 --> 00:25:28,927 Съжалявам че закъснях 381 00:25:31,129 --> 00:25:31,997 всичко е наред 382 00:25:33,098 --> 00:25:36,001 Не успях да се изкъпя както трябва, така че може да смърдя. 383 00:25:36,368 --> 00:25:37,736 Може ли все пак да те закарам? 384 00:25:39,337 --> 00:25:41,706 Все пак вината беше моя. давай напред 385 00:25:42,941 --> 00:25:43,808 благодаря 386 00:26:07,832 --> 00:26:11,036 Каза, че ще се върне до 13 часа. Защо не е тук? 387 00:26:19,978 --> 00:26:21,046 JAESUNG ЧОЙ 388 00:26:21,713 --> 00:26:22,681 Бинго! 389 00:26:23,615 --> 00:26:28,019 Изглежда, че сестра ми трябва да бяга за да стигна до масата за вечеря. 390 00:26:31,089 --> 00:26:34,459 Сега, когато всъщност съм тук, усеща се смущаващо. 391 00:26:39,931 --> 00:26:42,400 Мога ли да я наричам така? 392 00:26:49,207 --> 00:26:50,208 По дяволите 393 00:27:10,829 --> 00:27:12,897 Да не си посмял да избягаш. 394 00:27:13,365 --> 00:27:14,666 С едно телефонно обаждане, 395 00:27:14,733 --> 00:27:16,634 Ще те хвана на мига. 396 00:27:16,735 --> 00:27:20,839 Боже мой Не можеш да ме заплашваш защото бяхте изненадани. 397 00:27:20,905 --> 00:27:21,906 да те заплашват? 398 00:27:22,607 --> 00:27:25,176 - Ти надникна в къщата ми като плъх. - Плъх? 399 00:27:26,211 --> 00:27:27,812 не мога да повярвам 400 00:27:28,246 --> 00:27:31,282 И ти надникна като плъх. 401 00:27:31,349 --> 00:27:34,386 плъх? Ти току-що ме нарече плъх? 402 00:27:35,353 --> 00:27:37,822 Бъдете добри, ако искате да се отнасят добре с вас. 403 00:27:39,624 --> 00:27:41,326 Като от богато семейство, 404 00:27:41,393 --> 00:27:43,561 не трябва да говориш толкова грубо. 405 00:27:43,628 --> 00:27:45,363 Ти дори не знаеш кой съм. 406 00:27:45,697 --> 00:27:47,766 Мис! какво става 407 00:27:49,134 --> 00:27:52,303 Този човек надничаше в къщата ни като крадец. 408 00:27:52,370 --> 00:27:54,005 Паднах заради него. 409 00:27:55,340 --> 00:27:57,776 - Побързай, обади се на полицията. -Наранена ли си? 410 00:27:58,610 --> 00:27:59,744 Като крадец? 411 00:28:00,679 --> 00:28:02,313 -Хей! -Какво? 412 00:28:02,380 --> 00:28:04,215 Бъдете внимателни с това, което казвате. 413 00:28:20,665 --> 00:28:24,669 Аз съм пешеходец, който е погледнал портата от любопитство. 414 00:28:24,769 --> 00:28:28,573 В този момент, от всички времена, тя отвори портата 415 00:28:28,673 --> 00:28:31,543 - и връхлетя като плъх. -Хей! 416 00:28:32,243 --> 00:28:34,679 Тогава и двамата се уплашихме. 417 00:28:34,813 --> 00:28:38,283 Едва не се изпиках и тя падна. 418 00:28:39,851 --> 00:28:42,253 Никога не съм се издигал като плъх. 419 00:28:42,353 --> 00:28:44,022 Току що отворих портата. 420 00:28:47,025 --> 00:28:48,426 Отворих портата. 421 00:28:51,730 --> 00:28:56,301 Ти бавно отвори портата и направихме зрителен контакт. 422 00:28:58,536 --> 00:29:00,505 Защо си в този квартал? 423 00:29:00,605 --> 00:29:04,075 Ако имаш причина, ще проверим личната ти карта и ще те пуснем. 424 00:29:08,279 --> 00:29:10,181 Моята причина е... 425 00:29:10,315 --> 00:29:11,149 това. 426 00:29:12,016 --> 00:29:12,851 Това е. 427 00:29:13,985 --> 00:29:16,087 Моето хоби е да снимам къщи. 428 00:29:16,154 --> 00:29:17,722 За бъдещата ми къща. 429 00:29:18,723 --> 00:29:23,128 тук Това е къщата долу. 430 00:29:24,028 --> 00:29:26,898 -Добре? - Какво искате да направя, госпожице? 431 00:29:30,435 --> 00:29:33,271 Имаме те пред камерата, Няма да го оставя да се изплъзне следващия път. 432 00:29:36,040 --> 00:29:37,242 Отивам да се преоблека. 433 00:29:37,742 --> 00:29:38,610 окей 434 00:29:49,521 --> 00:29:51,422 Притеснявам се за сестра ми. 435 00:29:55,560 --> 00:29:58,563 „Съжаляваме да информираме че поради лични причини, 436 00:29:58,630 --> 00:30:00,632 днес няма следобеден хляб." 437 00:30:04,235 --> 00:30:06,337 Защо пекохте толкова малко днес? 438 00:30:06,404 --> 00:30:07,872 Моля, поставете това. 439 00:30:09,474 --> 00:30:12,076 -Не печеш ли този следобед? -не 440 00:30:12,610 --> 00:30:15,280 нещо не е наред не се ли чувстваш добре 441 00:30:15,380 --> 00:30:19,551 - Не изглеждаш толкова добре. - Слагай това и се прибирай. 442 00:30:19,617 --> 00:30:21,085 можеш ли да ми кажеш... 443 00:30:22,754 --> 00:30:24,289 какво става с него 444 00:30:36,968 --> 00:30:37,836 здравей 445 00:30:38,469 --> 00:30:40,772 Търся моя приятел Джиан Сео. 446 00:30:41,172 --> 00:30:44,275 Seos? Те живеят там долу. 447 00:30:45,043 --> 00:30:47,545 -Можеш да влезеш. -Благодаря ви 448 00:30:51,216 --> 00:30:52,217 Кой е? 449 00:30:52,517 --> 00:30:56,154 Джиан живее ли там? Аз съм й приятел. 450 00:30:59,657 --> 00:31:00,725 -Здрасти. -Да? 451 00:31:00,792 --> 00:31:03,628 Аз съм Hyeok Seonu, Приятелят на Джиан от гимназията. 452 00:31:04,329 --> 00:31:05,196 какво? 453 00:31:05,897 --> 00:31:09,100 - Тя се изнесе. - Изнесохте се? кога 454 00:31:09,867 --> 00:31:11,269 Преди няколко дни. 455 00:31:12,871 --> 00:31:15,540 Знаете ли накъде? 456 00:31:16,241 --> 00:31:19,110 аз не знам Закъснявам за срещата си. 457 00:31:24,382 --> 00:31:27,285 Защо си пред дома ми? Моля те напусни. 458 00:31:28,052 --> 00:31:28,886 окей 459 00:31:34,359 --> 00:31:36,961 Боже мой. Той се върна отново. 460 00:31:38,129 --> 00:31:40,398 Защо идва в нашия квартал? 461 00:31:45,103 --> 00:31:46,471 Какво търси? 462 00:31:59,717 --> 00:32:02,687 Трябват ми пет минути. Просто ще оставя това. 463 00:32:02,754 --> 00:32:03,755 окей 464 00:32:05,223 --> 00:32:06,457 мамо! 465 00:32:10,795 --> 00:32:11,963 мамо? 466 00:32:14,832 --> 00:32:17,201 Щеше да е хубаво да я видя. 467 00:32:22,140 --> 00:32:23,775 Джиан се отби. 468 00:32:24,542 --> 00:32:27,945 Намерих постоянна работа в маркетинговия екип на Haesung. 469 00:32:28,046 --> 00:32:32,216 Служителите получиха този сертификат за подарък, Оставям го за теб. 470 00:32:32,283 --> 00:32:34,319 Можете да си купите дрехи. 471 00:32:40,258 --> 00:32:43,161 Нямаме нито една ваша снимка. 472 00:32:44,962 --> 00:32:47,965 Бих искал да видя снимките от твоето детство. 473 00:32:48,833 --> 00:32:50,868 Трябва да взема един за тях. 474 00:33:04,849 --> 00:33:06,317 Къде са снимките ми? 475 00:33:07,385 --> 00:33:10,054 Виж това, Джиан. колко време мина 476 00:33:11,789 --> 00:33:15,093 Погледни се, Джиан. Позираш като шеф 477 00:33:15,159 --> 00:33:18,529 Хей, а ти? Опитваш се да изглеждаш толкова красива. 478 00:33:18,629 --> 00:33:20,331 -Къде? -Виж тук! 479 00:33:26,904 --> 00:33:30,641 Защо изхвърлиха снимки на Джису и мен? 480 00:33:57,735 --> 00:34:02,306 Не мога да разкривам никаква информация за нашите предишни служители. 481 00:34:02,407 --> 00:34:05,877 Тогава къде е генерален мениджър на маркетинговия екип? 482 00:34:08,112 --> 00:34:09,013 извинете! 483 00:34:13,451 --> 00:34:14,886 какво правиш тук 484 00:34:14,952 --> 00:34:17,688 Дойдохте ли да намерите Джиан и за 20-те милиона? 485 00:34:18,256 --> 00:34:19,323 "Твърде"? 486 00:34:21,059 --> 00:34:22,794 Дадохте ли на Джиан 20 милиона? 487 00:34:23,895 --> 00:34:26,764 чакай Защо я наричаш по име? 488 00:34:29,534 --> 00:34:31,536 Защото ти го направи. 489 00:34:32,070 --> 00:34:33,838 Защо каза "също"? 490 00:34:34,238 --> 00:34:36,974 Означава ли, че си я дал 20 милиона вона също? 491 00:34:37,041 --> 00:34:38,709 Първо те попитах. 492 00:34:38,776 --> 00:34:40,912 Да не си взе 20 милиона от нея? 493 00:34:42,814 --> 00:34:45,583 -Да, получих парите от нея. - Направи ли? 494 00:34:46,751 --> 00:34:48,119 Слава Богу. 495 00:34:48,886 --> 00:34:50,688 Тогава защо си тук? 496 00:34:50,755 --> 00:34:53,224 Аз съм бизнесмен, мога да бъда навсякъде. 497 00:34:55,626 --> 00:34:58,429 -Знаеш ли номера на Джиан? - Аз не. 498 00:35:02,433 --> 00:35:03,301 здравей 499 00:35:03,367 --> 00:35:06,137 Мога ли да се свържа мениджър на маркетинговия екип? 500 00:35:06,204 --> 00:35:08,940 -Знаеш ли къде е той? - Не можем да разкрием... 501 00:35:09,006 --> 00:35:10,775 Тя явно прекъсна връзките си с него. 502 00:35:13,611 --> 00:35:16,981 Г-н Ю, уверете се, че човекът във фоайето не влиза. 503 00:35:19,150 --> 00:35:22,920 Кой извади нашите снимки от албума? 504 00:35:28,025 --> 00:35:29,060 Да, Догионг. 505 00:35:29,126 --> 00:35:30,094 къде си 506 00:35:30,828 --> 00:35:32,196 почти стигнах 507 00:35:38,603 --> 00:35:39,670 много съжалявам 508 00:35:39,737 --> 00:35:43,641 Трябваше да пристигна пет минути по-рано. Вместо това закъснях с пет минути. 509 00:35:44,475 --> 00:35:48,045 Защо взе назаем 20 милиона спечелени от него? 510 00:35:48,613 --> 00:35:50,248 Вашият мъжки приятел. 511 00:35:50,748 --> 00:35:53,684 - Той дойде да те види на работа днес. -Хьок? 512 00:35:54,018 --> 00:35:56,754 Имаш парите от мама и ми го даде. 513 00:35:57,555 --> 00:36:00,324 -Защо да взема парите назаем отново? - Върнах го. 514 00:36:00,892 --> 00:36:02,527 И не съм го взел назаем. 515 00:36:03,961 --> 00:36:04,795 наистина ли 516 00:36:09,300 --> 00:36:11,302 Джиан е, нали? Първата ти любов? 517 00:36:12,203 --> 00:36:13,571 Тя ти изпрати нещо. 518 00:36:15,039 --> 00:36:16,974 JIAN SEO 519 00:36:21,145 --> 00:36:24,215 Много добре го скри че го видях едва днес. 520 00:36:24,615 --> 00:36:28,519 За какво се притеснявате няма да се случи, Хьок. 521 00:36:28,886 --> 00:36:30,655 Справям се добре. 522 00:36:30,721 --> 00:36:33,691 Изпращам ти парите обратно. пазете се 523 00:36:40,932 --> 00:36:42,800 Да, получих парите от нея. 524 00:36:45,336 --> 00:36:46,704 какво по... 525 00:36:47,038 --> 00:36:49,807 какво е това Тя върна ли ти вече? 526 00:36:50,608 --> 00:36:53,477 Защо го е изпратила с експресна доставка? 527 00:36:53,544 --> 00:36:56,414 Точно това бих искал да знам. 528 00:36:57,715 --> 00:37:00,284 Първата ти любов е толкова мистериозна. 529 00:37:03,287 --> 00:37:06,757 Тя се изнесе и нямам номера й. 530 00:37:06,958 --> 00:37:09,260 Не успях да намеря имейл адреса й. 531 00:37:11,629 --> 00:37:12,964 Джиан... 532 00:37:13,664 --> 00:37:14,899 е изчезнал. 533 00:37:17,768 --> 00:37:20,972 Вие правите багрила с пресни листа от юли до септември. 534 00:37:21,105 --> 00:37:24,875 - Не през ноември. -Възможно ли е ферментирало багрило? 535 00:37:24,942 --> 00:37:27,645 Ферментирали листа правят красив цвят също. 536 00:37:27,712 --> 00:37:30,281 Но се интересувам от използването на пресни листа. 537 00:37:30,715 --> 00:37:33,517 -Можем ли да видим естествения процес днес? -да 538 00:37:33,584 --> 00:37:37,955 Знаете ли, че можете да боядисвате коприна само със свежи листа? 539 00:37:38,322 --> 00:37:42,393 Разбира се. Естествено боядисаната коприна е това което ме интересува. 540 00:38:13,024 --> 00:38:14,725 красиво е 541 00:38:24,168 --> 00:38:26,904 Трябва да го сготвите за вашето семейство и приятели, 542 00:38:26,971 --> 00:38:29,473 и след това попълнете формуляра за оценка. 543 00:38:29,707 --> 00:38:31,909 Ще имате отговорен обучен готвач, 544 00:38:31,976 --> 00:38:34,578 но собственикът трябва да знае как да го направи. 545 00:38:36,447 --> 00:38:38,749 Мога да ги нахраня с храната, 546 00:38:39,283 --> 00:38:42,553 но как да ги питам да попълните формуляра за оценка? 547 00:38:45,589 --> 00:38:46,590 Mijeong! 548 00:38:47,525 --> 00:38:48,726 Хаеджа. 549 00:38:51,829 --> 00:38:53,898 Хаея, какво не е наред? 550 00:38:54,832 --> 00:38:59,270 Е, гладен съм, но не искам да готвя. 551 00:38:59,737 --> 00:39:00,604 наистина ли 552 00:39:00,971 --> 00:39:04,208 Да отидем в моята къща. ще ти готвя 553 00:39:04,842 --> 00:39:06,944 -Ще ли -Да, ела с мен. 554 00:39:14,452 --> 00:39:15,853 Но защо пържоли за бургери? 555 00:39:17,588 --> 00:39:18,556 Без причина. 556 00:39:20,725 --> 00:39:23,694 Предполагам, че Haesung Group се създава магазин за вас. 557 00:39:25,296 --> 00:39:29,066 Haesung Fandamp; B е филиал на Haesung Group. 558 00:39:29,433 --> 00:39:33,471 Шабу-шабу, бюфети, салатни ресторанти и Haesung Burgers. 559 00:39:34,271 --> 00:39:35,239 прав ли съм 560 00:39:37,708 --> 00:39:38,843 За това... 561 00:39:40,511 --> 00:39:42,380 Сега разбирам. 562 00:39:42,880 --> 00:39:45,583 Ето защо Таесу искаше да започне бизнес. 563 00:39:45,683 --> 00:39:47,785 Той не иска да приеме това. 564 00:39:51,489 --> 00:39:52,523 Хаеджа, 565 00:39:54,024 --> 00:39:57,294 мислиш ли, че с готовност приемам това? 566 00:40:01,565 --> 00:40:06,337 Таесу не работеше в разпределителен център. 567 00:40:08,572 --> 00:40:11,375 Работил е на строителен обект. 568 00:40:12,710 --> 00:40:13,544 о боже! 569 00:40:15,813 --> 00:40:17,248 Купихте тази къща... 570 00:40:19,416 --> 00:40:22,386 надявайки се, че ще бъде преустроен, нали? 571 00:40:23,554 --> 00:40:26,624 Искате този район да бъде преустроен възможно най-скоро. 572 00:40:27,858 --> 00:40:31,395 Но аз живея в тази къща 573 00:40:31,896 --> 00:40:34,165 плаща много малко, благодарение на вас. 574 00:40:35,266 --> 00:40:36,534 И се притеснявам... 575 00:40:37,835 --> 00:40:39,937 че ако този район бъде преустроен, 576 00:40:40,571 --> 00:40:42,807 ако започнат да разрушават района, 577 00:40:43,774 --> 00:40:46,210 Пак ще се озова в някое мазе. 578 00:40:47,044 --> 00:40:47,878 надявам се... 579 00:40:49,513 --> 00:40:51,582 тази зона не се презастроява. 580 00:40:52,683 --> 00:40:54,151 Така се чувствам. 581 00:40:56,754 --> 00:40:57,688 съжалявам 582 00:41:00,257 --> 00:41:01,358 Миджонг... 583 00:41:03,561 --> 00:41:05,196 Хаея, знаеш ли какво? 584 00:41:06,797 --> 00:41:09,233 Скоро ще навърша 60. 585 00:41:10,534 --> 00:41:13,237 Никога не съм си представяла, че ще живея така. 586 00:41:16,006 --> 00:41:18,609 Когато предложиха ресторанта, 587 00:41:19,677 --> 00:41:22,713 аз отказах, казвайки, че се справяме, 588 00:41:24,181 --> 00:41:25,716 и да не се тревожи за нас. 589 00:41:26,951 --> 00:41:28,519 Но тогава тя ми каза 590 00:41:30,654 --> 00:41:33,657 че съпругът ми е бил наемен работник. 591 00:41:35,793 --> 00:41:37,261 Боже мой! 592 00:41:46,904 --> 00:41:48,439 не плачи 593 00:41:49,874 --> 00:41:52,576 знам как се чувстваш разбирам 594 00:41:57,014 --> 00:41:58,549 Не, нямаш. 595 00:42:01,852 --> 00:42:03,187 Нито Таесу. 596 00:42:06,123 --> 00:42:07,892 И аз не разбирам... 597 00:42:09,627 --> 00:42:10,895 защо направих това. 598 00:42:12,396 --> 00:42:14,832 всичко е наред Това беше правилното нещо. 599 00:42:15,299 --> 00:42:17,902 Струва ти пари да отгледаш Джиан. 600 00:42:35,319 --> 00:42:36,921 Задрямах. 601 00:42:39,990 --> 00:42:41,692 Каква миризма е това? 602 00:42:44,795 --> 00:42:45,729 мамо! 603 00:42:47,031 --> 00:42:47,865 Джису? 604 00:42:48,365 --> 00:42:52,036 -Защо си вкъщи? - Шефът затвори магазина рано днес. 605 00:42:52,102 --> 00:42:53,203 здравей 606 00:42:53,604 --> 00:42:56,607 - Слязохте заради миризмата. -Точно така. 607 00:42:57,441 --> 00:42:59,376 Мамо, купи ли това за мен? 608 00:43:00,544 --> 00:43:04,715 Тя го направи. Но имах малко. 609 00:43:05,215 --> 00:43:06,383 Яж това. 610 00:43:06,517 --> 00:43:08,819 Изглежда вкусно. Ами ти, мамо? 611 00:43:09,086 --> 00:43:12,289 има още. И не съм гладен. 612 00:43:12,356 --> 00:43:15,292 Тогава първо ще ям. 613 00:43:21,365 --> 00:43:23,367 Вкусно е. 614 00:43:25,002 --> 00:43:28,272 - Има ли нещо, което не ти е добре? - Всъщност не. 615 00:43:30,541 --> 00:43:32,543 Толкова късно ли е вече? 616 00:43:33,310 --> 00:43:35,913 какво си помисли Цветът ми хареса. 617 00:43:36,113 --> 00:43:39,183 Беше красиво, но не е това което очаквах. 618 00:43:40,451 --> 00:43:42,419 Има още едно място, нали? 619 00:43:42,519 --> 00:43:44,922 Не мога да отида с теб. имам среща 620 00:43:45,055 --> 00:43:49,293 - Така че нека да хапнем набързо. - Не е ли среща за вечеря? 621 00:43:49,360 --> 00:43:51,628 Не мога просто да оставя сестра си. 622 00:43:51,729 --> 00:43:53,864 Трябва да те заведа да хапнеш нещо. 623 00:43:58,335 --> 00:44:01,805 Трябва да ви запознаем скоро, за да можем да ядем прилична храна. 624 00:44:02,740 --> 00:44:04,408 Нямам нищо против да ям сам. 625 00:44:04,475 --> 00:44:07,578 Трябва да спреш да го правиш, и ядене на тези неща. 626 00:44:08,245 --> 00:44:10,381 Не мога да променя диетата си за миг. 627 00:44:11,949 --> 00:44:13,717 Знаете ли колко е хубаво това? 628 00:44:14,351 --> 00:44:18,922 Дегустация на вкуса на съставките в добра храна, това е здравословно. 629 00:44:19,523 --> 00:44:22,159 Посочвате недостатъци при всяка възможност. 630 00:44:23,193 --> 00:44:25,162 Има нещо за похвала. 631 00:44:25,362 --> 00:44:27,631 -Хьок Сеону. -Хьок? 632 00:44:27,898 --> 00:44:31,168 Свърши страхотна работа отрязвайки го напълно. 633 00:44:31,402 --> 00:44:33,137 Държиш се като моя сестра. 634 00:44:34,405 --> 00:44:36,140 Истинска дъщеря на Haesung. 635 00:44:46,617 --> 00:44:49,153 Какво е това изражение на лицето ти? 636 00:44:51,588 --> 00:44:52,723 Чувствам се спокойна. 637 00:44:53,490 --> 00:44:56,293 Ти си толкова надежден човек. 638 00:44:58,862 --> 00:45:02,032 Имал си по-голям брат. Не беше ли надежден? 639 00:45:02,366 --> 00:45:03,701 Разбира се, че беше. 640 00:45:04,768 --> 00:45:09,039 Но когато нещата станат трудни, не можете да си позволите да се грижите за другите. 641 00:45:24,788 --> 00:45:28,025 разбира се Знаех, че това ще се случи. 642 00:45:37,301 --> 00:45:40,270 Хей, Seokdoo. Получихте ли имейла ми? 643 00:45:40,838 --> 00:45:44,575 Изпратих няколко артикула с описание. 644 00:45:44,908 --> 00:45:47,845 това? Това беше само основно търсене. 645 00:45:47,911 --> 00:45:49,713 Мога да намеря още. 646 00:45:50,914 --> 00:45:51,915 прибрах се 647 00:45:52,249 --> 00:45:53,550 да какво? 648 00:45:54,118 --> 00:45:55,285 окей 649 00:45:56,086 --> 00:45:57,521 довиждане 650 00:46:11,034 --> 00:46:12,035 Jitae. 651 00:46:17,207 --> 00:46:20,210 Казват, че усещаш нечие отсъствие. 652 00:46:20,811 --> 00:46:22,713 Сега стаята се чувства толкова празна. 653 00:46:24,248 --> 00:46:25,449 Защо си тук горе? 654 00:46:28,519 --> 00:46:31,722 Чух, че излизаш с някого. 655 00:46:34,024 --> 00:46:35,025 Но вие се разделихте. 656 00:46:36,493 --> 00:46:37,828 Кой ти каза това? 657 00:46:38,529 --> 00:46:42,466 Една стара поговорка гласи не можеш да скриеш нито кашлица, нито любов. 658 00:46:42,699 --> 00:46:44,334 Излизал си с нея години наред. 659 00:46:44,401 --> 00:46:48,305 Джихо трябва да е доста глупав да не го забелязвам. 660 00:46:50,340 --> 00:46:52,176 Да, скъсахме. 661 00:46:52,776 --> 00:46:54,511 защо Трябва да се ожениш. 662 00:46:56,079 --> 00:46:58,749 Просто се случи. Вече свърши. 663 00:46:59,316 --> 00:47:03,153 Казвате, че е свършило и се държите толкова тъжно? 664 00:47:04,321 --> 00:47:05,989 Защото си беден ли е? 665 00:47:06,623 --> 00:47:09,893 Заради парите? Просто ви трябва стая, за да живеете заедно. 666 00:47:11,829 --> 00:47:14,765 Татко, какво говориш? 667 00:47:15,299 --> 00:47:17,167 Скъсах с приятелката си. 668 00:47:17,668 --> 00:47:20,070 Защо води до пари и наеми? 669 00:47:21,171 --> 00:47:23,407 Когато бяхме младоженци, 670 00:47:23,507 --> 00:47:26,610 майка ти и аз живеехме в малка стая под наем. 671 00:47:27,377 --> 00:47:30,781 - Това беше много отдавна. - Беше добре. 672 00:47:31,715 --> 00:47:33,750 Тогава любовта беше евтина, 673 00:47:33,817 --> 00:47:36,420 и сега е по-скъпо? 674 00:47:37,120 --> 00:47:40,824 Жениш се, за да бъдеш с този, когото обичаш. 675 00:47:41,458 --> 00:47:42,726 Точно затова... 676 00:47:44,428 --> 00:47:45,696 Не мога да си го позволя. 677 00:47:46,530 --> 00:47:48,565 защо не Имате тази стая. 678 00:47:54,037 --> 00:47:55,772 Майка ти и аз, 679 00:47:56,506 --> 00:48:00,110 няма да ви натоварваме след като се пенсионираме. 680 00:48:00,577 --> 00:48:03,513 Така че спестявайте, докато живеете тук и след това се изнесете. 681 00:48:04,882 --> 00:48:07,551 Не е толкова просто. 682 00:48:08,752 --> 00:48:10,754 Животът може да бъде сложен или прост. 683 00:48:10,821 --> 00:48:13,056 Зависи как си избрал да живееш. 684 00:48:14,625 --> 00:48:17,294 -Знам какво правя. -Какво знаеш? 685 00:48:20,430 --> 00:48:23,200 Мислиш ли, че знаеш всичко? 686 00:48:23,600 --> 00:48:26,370 Вие сте на 33 години, възрастен, 687 00:48:26,436 --> 00:48:31,074 така че вие знаете по-добре да си мислиш, че си прав, нали? 688 00:48:34,077 --> 00:48:37,881 -Отговори ми. -Вече не съм дете. 689 00:48:37,948 --> 00:48:40,384 Незрял си, ако мислиш по този начин. 690 00:48:40,684 --> 00:48:42,686 Затова си още дете. 691 00:48:43,387 --> 00:48:47,057 Сега съм над 60 и се тревожа когато не съм толкова сигурен 692 00:48:47,157 --> 00:48:48,492 ако съм прав. Но ти? 693 00:48:50,427 --> 00:48:54,665 Незряло е да мислиш, че си възрастен просто защото си по-възрастен. 694 00:48:56,266 --> 00:48:59,269 ти не знаеш това, от което наистина се нуждаеш, глупако. 695 00:49:02,306 --> 00:49:05,142 Може да сте забравили защото изглеждам така, 696 00:49:05,542 --> 00:49:09,479 но работих в търговията 15 години и управляваше бизнес за десет. 697 00:49:09,680 --> 00:49:11,315 Китай, Близкия изток, Япония. 698 00:49:11,381 --> 00:49:14,151 Живеех в чужбина като че ли в собствения ми двор. 699 00:49:15,552 --> 00:49:16,720 чуй ме 700 00:49:17,854 --> 00:49:21,792 Ако не сте напълно сигурни, най-добре е просто да се гмуркаш. 701 00:49:24,027 --> 00:49:27,431 Спрете го. Не знаеш защо го правя. 702 00:49:27,965 --> 00:49:29,766 Сега нещата са различни. 703 00:49:32,402 --> 00:49:35,439 Няма да направя нещо, за което ще съжалявам. 704 00:49:38,041 --> 00:49:41,778 Хората живеят заради тях те имат около себе си. 705 00:49:42,813 --> 00:49:45,082 Съжителство и споделяне на емоции. 706 00:49:46,717 --> 00:49:48,452 Това ни прави хора. 707 00:49:57,494 --> 00:49:58,762 Той няма представа. 708 00:50:02,866 --> 00:50:03,834 прибрах се 709 00:50:04,634 --> 00:50:06,169 Юнсок още не е пристигнал. 710 00:50:07,003 --> 00:50:09,773 Тя започна да се приготвя за юбилейното събитие. 711 00:50:09,940 --> 00:50:11,975 Тя посещава важни търговци. 712 00:50:12,943 --> 00:50:17,881 Сякаш сме го планирали. Не мога да повярвам, че предложението беше нейно. 713 00:50:17,948 --> 00:50:20,250 Тя не трябва да се старае твърде много. 714 00:50:21,284 --> 00:50:26,089 - Прекалено много ли я притискаме? -Не, тя е решителна и желаеща. 715 00:50:26,523 --> 00:50:29,459 Ние избрахме предложението за която беше работила толкова усилено. 716 00:50:29,826 --> 00:50:33,063 Днес посетих един продавач с нея и е много умна. 717 00:50:34,631 --> 00:50:35,699 Гордея се с нея. 718 00:50:46,176 --> 00:50:47,077 доброта 719 00:50:48,845 --> 00:50:49,813 Работил си до късно. 720 00:50:50,414 --> 00:50:51,615 Все още си буден. 721 00:50:51,848 --> 00:50:55,352 Късно е и дъщеря ми я няма вкъщи. Как можех да спя? 722 00:50:56,486 --> 00:51:00,157 съжалявам Вторият продавач се изнесе, 723 00:51:00,223 --> 00:51:01,958 така че трябваше да отида в Yangpyeong. 724 00:51:02,826 --> 00:51:05,495 - Седнете за момент. -Добре. 725 00:51:08,698 --> 00:51:12,369 Не сме ви поставили в маркетинга да те накара да работиш толкова усилено. 726 00:51:13,270 --> 00:51:14,571 Знаете това, нали? 727 00:51:15,172 --> 00:51:18,141 няма да си там за дълго, не се стресирайте. 728 00:51:20,010 --> 00:51:21,878 Имахте труден живот досега. 729 00:51:22,946 --> 00:51:24,681 Можете да го вземете спокойно. 730 00:51:25,916 --> 00:51:28,785 всичко е наред забавлявам се 731 00:51:29,052 --> 00:51:33,056 И искам да се справя добре. Това е 40-тата годишнина. 732 00:51:34,057 --> 00:51:36,660 Кога ще ми отделиш малко време за среща? 733 00:51:37,427 --> 00:51:39,429 Искам да ти дам нещо. 734 00:51:40,497 --> 00:51:43,500 Ще се изненадате, когато го видите. 735 00:51:48,171 --> 00:51:51,875 Можеш да ми го дадеш след събитието по случай 40-годишнината. 736 00:51:53,110 --> 00:51:54,110 наистина ли 737 00:51:55,779 --> 00:52:00,417 Ако искате да си починете или да се забавлявате преди това ме уведоми. 738 00:52:01,685 --> 00:52:02,552 ще го направя 739 00:52:10,694 --> 00:52:11,595 -Джису. -Да? 740 00:52:12,395 --> 00:52:14,931 Днес може да се прибера късно. 741 00:52:15,398 --> 00:52:18,869 Запържих малко калмари, любимите ви. Така че яжте го по-късно. 742 00:52:19,703 --> 00:52:22,472 Сега си тръгваш и няма да се върне да яде? 743 00:52:22,539 --> 00:52:23,773 къде отиваш 744 00:52:25,041 --> 00:52:29,045 Отивам да взема малко въздух с Хаеджа. 745 00:52:30,380 --> 00:52:31,414 съжалявам 746 00:52:35,585 --> 00:52:37,687 За какво съжалява? 747 00:52:39,222 --> 00:52:42,893 Тя не е себе си, откакто Джиан си тръгна. 748 00:52:45,662 --> 00:52:47,430 Добро утро, г-н Бейкър! 749 00:52:48,398 --> 00:52:52,536 - Защо си тук толкова рано? - Исках да те попитам нещо. 750 00:52:53,470 --> 00:52:55,939 Защо очите ти са толкова издути? 751 00:52:56,940 --> 00:52:59,709 Снощи ядох рамен преди лягане. 752 00:53:00,443 --> 00:53:01,912 какво искаш да попиташ 753 00:53:02,546 --> 00:53:07,117 Виждате ли, мотоциклетистът продължава да идва в моя квартал. 754 00:53:08,285 --> 00:53:09,452 какво искаш да кажеш 755 00:53:10,353 --> 00:53:14,191 Чудя се дали търси къщата ми. 756 00:53:14,958 --> 00:53:18,128 Човекът с мотора знае ли къде живееш? 757 00:53:18,195 --> 00:53:21,331 Мисля, че иска да разбере. 758 00:53:21,464 --> 00:53:24,201 Не съм го виждал в кафето за няколко дни. 759 00:53:24,267 --> 00:53:27,137 Откъде знае къде живееш? 760 00:53:28,371 --> 00:53:31,808 Никога не ме е питал. И аз не знам къде живееш. 761 00:53:32,576 --> 00:53:34,277 Живея в Daebang-dong. 762 00:53:36,313 --> 00:53:37,147 Джису, 763 00:53:38,315 --> 00:53:39,950 хубаво е да имаш надежда, 764 00:53:40,483 --> 00:53:43,153 но фалшивата надежда е заблуда. 765 00:53:47,023 --> 00:53:49,926 Защо продължава до моя квартал тогава? 766 00:53:50,226 --> 00:53:52,596 Видях го вече два пъти. 767 00:53:52,896 --> 00:53:55,298 Може би има роднина наблизо? 768 00:53:59,269 --> 00:54:01,605 Здравейте, добро утро. 769 00:54:01,771 --> 00:54:03,573 Здравей, добре... 770 00:54:08,378 --> 00:54:12,249 Ако се проваля днес, вече не съм Jisu Seo. 771 00:54:13,650 --> 00:54:14,584 Нека направим това. 772 00:54:18,688 --> 00:54:20,557 Здравей, добро утро... 773 00:54:25,795 --> 00:54:26,630 Какво беше това? 774 00:54:27,497 --> 00:54:30,734 Но той ме видя. Сигурен съм, че ме е видял. 775 00:54:34,838 --> 00:54:36,506 Преструва ли се, че не го е направил? 776 00:54:38,208 --> 00:54:39,142 Джису, 777 00:54:39,976 --> 00:54:41,678 хубаво е да имаш надежда, 778 00:54:41,878 --> 00:54:45,015 но фалшивата надежда е заблуда. 779 00:54:48,051 --> 00:54:49,119 Джису, 780 00:54:50,153 --> 00:54:52,289 толкова си жалък. 781 00:54:56,693 --> 00:54:57,827 здравей 782 00:54:59,796 --> 00:55:02,232 -Ето ти хляба. -Благодаря ви 783 00:55:04,367 --> 00:55:06,636 -Довиждане. -Чакай. 784 00:55:08,772 --> 00:55:10,273 Останете за чаша кафе. 785 00:55:10,740 --> 00:55:11,608 извинете ме 786 00:55:17,947 --> 00:55:20,917 Как да ти платя за хляба? 787 00:55:21,184 --> 00:55:23,186 Мога ли да го изпратя на шефа ви? 788 00:55:23,887 --> 00:55:25,755 ще го попитам. 789 00:55:29,693 --> 00:55:33,096 Не сте успели да видя Хьок наскоро, нали? 790 00:55:34,097 --> 00:55:34,931 какво? 791 00:55:36,533 --> 00:55:39,369 Той е разсеян заради жената, която харесва. 792 00:55:40,937 --> 00:55:43,106 Не всички мъже са като него, 793 00:55:43,973 --> 00:55:47,177 но го познавам доста добре. 794 00:55:48,645 --> 00:55:50,580 Когато го е грижа за някого, 795 00:55:51,047 --> 00:55:53,416 той няма да се интересува от никой друг. 796 00:55:58,421 --> 00:55:59,622 Но аз мисля 797 00:56:00,457 --> 00:56:02,692 времето лекува всички неща. 798 00:56:04,027 --> 00:56:05,662 с времето, 799 00:56:07,197 --> 00:56:08,698 пак ще се оправи. 800 00:56:11,901 --> 00:56:14,738 каква е тя 801 00:56:20,744 --> 00:56:22,746 не знам много, 802 00:56:23,646 --> 00:56:27,016 но той казва, че е хубава и много умна. 803 00:56:28,351 --> 00:56:32,155 Той каза, че тя му е повлияла по много добър начин. 804 00:56:34,457 --> 00:56:35,725 разбирам 805 00:56:38,995 --> 00:56:42,031 Мисля, че ще им е добре заедно. 806 00:56:45,368 --> 00:56:49,139 СПИСЪК НА ПРОДАВАЧИТЕ НА РЕТРО ИГРИ 807 00:56:55,845 --> 00:56:58,648 Господине, ще ви посетя доставчици на ретро игри-- 808 00:56:58,715 --> 00:57:01,418 Можете да отидете директно на вашите срещи. 809 00:57:02,552 --> 00:57:03,653 аз отивам тогава. 810 00:57:07,891 --> 00:57:10,126 Кога ще организирате файловете? 811 00:57:10,760 --> 00:57:14,364 Г-жо Юн, кога ще приключите с файлове на Haesung Apparel? 812 00:57:14,864 --> 00:57:17,000 Ами за това... 813 00:57:17,066 --> 00:57:19,869 Попитахте ли Джиан, защото тя се присъедини последна, 814 00:57:19,936 --> 00:57:22,238 знаейки, че е заета със събитието? 815 00:57:26,409 --> 00:57:29,012 окей Тогава ще го направя. 816 00:57:31,214 --> 00:57:32,916 ще тръгвам 817 00:57:36,186 --> 00:57:38,087 - Джинкс. -Какво е? 818 00:57:38,988 --> 00:57:42,559 Тъкмо щях да ти се обадя, когато ти ми се обади. 819 00:57:43,493 --> 00:57:45,128 ти беше ли защо 820 00:57:45,895 --> 00:57:46,863 Ти първи. 821 00:57:47,730 --> 00:57:51,134 Jisu, когато се преместихме в Daebang-dong, 822 00:57:51,234 --> 00:57:53,837 помниш ли да търсиш на нашите семейни снимки? 823 00:57:53,903 --> 00:57:56,539 разбира се Не го бяхме правили от години. 824 00:57:57,140 --> 00:58:01,277 Коледните снимки, които направихме когато живеехме в Дубай, 825 00:58:01,511 --> 00:58:03,513 видяхме ги заедно, нали? 826 00:58:03,580 --> 00:58:06,816 Този с нас позира? да Какво за това? 827 00:58:10,386 --> 00:58:11,554 здравей 828 00:58:12,655 --> 00:58:16,025 Това е нищо. Защо искаше да ми се обадиш? 829 00:58:16,860 --> 00:58:21,064 Ще го забравя. Ще спра да го харесвам. 830 00:58:22,232 --> 00:58:24,234 Това ли е нещо, което можете да контролирате? 831 00:58:24,300 --> 00:58:25,702 отивам да 832 00:58:26,236 --> 00:58:28,938 Обичах го толкова, колкото обичам хляба, 833 00:58:29,172 --> 00:58:31,140 но го обичах твърде много. 834 00:58:31,341 --> 00:58:33,343 Имах твърде много надежди. 835 00:58:34,510 --> 00:58:36,279 Разбрах, че е заблуда. 836 00:58:36,713 --> 00:58:38,915 Заблуда? какво говориш 837 00:58:39,182 --> 00:58:40,650 Грешно е да го желаеш 838 00:58:40,717 --> 00:58:43,653 когато има приятелка. 839 00:58:44,287 --> 00:58:46,723 ще го забравя. 840 00:58:46,789 --> 00:58:49,259 Ще наблегна само на хляба. 841 00:58:49,659 --> 00:58:51,527 Ще спра да бъда глупак. 842 00:58:52,462 --> 00:58:56,766 обещавам ако ти обещая, Мисля, че ще се справя. 843 00:58:57,400 --> 00:58:58,701 Добре, разбрах. 844 00:58:59,135 --> 00:59:00,136 Трябва да тръгвам сега. 845 00:59:00,236 --> 00:59:01,271 чакай! 846 00:59:01,571 --> 00:59:03,139 давай 847 00:59:03,406 --> 00:59:05,408 Има и друго нещо. 848 00:59:05,608 --> 00:59:09,412 Можеш ли да дойдеш един ден? Нека мама види лицето ти. 849 00:59:09,913 --> 00:59:12,282 защо болна ли е 850 00:59:12,348 --> 00:59:14,117 Не, тя не е. 851 00:59:14,517 --> 00:59:17,186 Но тя е странна, откакто си тръгна. 852 00:59:17,854 --> 00:59:18,922 какво? как така 853 00:59:19,355 --> 00:59:23,459 Тя напуска дома си много и плаче, когато е сама. 854 00:59:25,595 --> 00:59:28,197 Мама плаче? 855 00:59:28,698 --> 00:59:32,035 да Мисля, че е защото липсваш й 856 00:59:32,435 --> 00:59:36,372 Дори я намерих да плаче със снимката ми. 857 00:59:38,308 --> 00:59:40,310 Тя плака за твоя снимка? 858 00:59:41,377 --> 00:59:43,046 кое? 859 00:59:43,813 --> 00:59:45,148 ОБЕДНА ПОЧИВКА 860 00:59:56,793 --> 00:59:58,561 Защо донесе сандвичи? 861 00:59:58,928 --> 01:00:01,130 Можеше да ме помолиш да те лекувам. 862 01:00:01,431 --> 01:00:03,132 Те връщат спомени. 863 01:00:04,000 --> 01:00:05,468 Когато започнах колеж, 864 01:00:05,535 --> 01:00:09,038 ти ми купи обувки, и сандвичи от този магазин. 865 01:00:09,539 --> 01:00:10,473 направих ли? 866 01:00:11,507 --> 01:00:13,443 Есенното време е хубаво. 867 01:00:16,212 --> 01:00:19,282 нещо не е наред Защо не се обади предварително? 868 01:00:21,918 --> 01:00:24,220 Не можах да си спомня номера ти. 869 01:00:25,221 --> 01:00:28,324 Помолих мама да ми даде номера на теб и Джихо, 870 01:00:28,758 --> 01:00:30,393 но никой не ми се обади. 871 01:00:31,761 --> 01:00:33,529 Мама не каза нищо. 872 01:00:35,164 --> 01:00:37,567 Мама нищо ли не каза? 873 01:00:38,568 --> 01:00:39,402 разбирам 874 01:00:40,470 --> 01:00:43,906 Трябва да забравите миналото си, за да се установите в него. 875 01:00:44,741 --> 01:00:48,277 Как не помниш? 876 01:00:48,945 --> 01:00:50,646 Ти беше на осем години. 877 01:00:50,713 --> 01:00:55,151 Въпреки че мама прекара месеци с нейното семейство, аз бях твоя сестра. 878 01:00:55,218 --> 01:00:58,388 Не забеляза ли че сестра ти изглеждаше различно? 879 01:00:59,422 --> 01:01:03,192 Първо, не знаех, че Джиан е починал. 880 01:01:04,661 --> 01:01:07,030 Дойдох от училище, а мама я нямаше вкъщи. 881 01:01:07,530 --> 01:01:10,967 Татко каза, че мама е болна, така че тя отиде при родителите си. 882 01:01:11,634 --> 01:01:16,005 Живеех с татко и плака за нея месеци наред. 883 01:01:17,573 --> 01:01:19,509 А кога тръгнахме за Дубай? 884 01:01:20,043 --> 01:01:22,045 Защо не забелязахте промяната? 885 01:01:23,346 --> 01:01:25,048 Точно преди да си тръгнем, 886 01:01:25,648 --> 01:01:28,017 Мама се върна с вас двамата. 887 01:01:29,185 --> 01:01:31,054 Джису беше малко по-различен. 888 01:01:33,623 --> 01:01:34,457 Джису? 889 01:01:34,524 --> 01:01:36,926 Казах, че тя изглеждаше различен човек. 890 01:01:41,831 --> 01:01:44,033 Не, предполагам, че си бил ти. 891 01:01:45,635 --> 01:01:46,769 И тогава? 892 01:01:49,472 --> 01:01:51,941 Казаха, че ми е сестра 893 01:01:52,408 --> 01:01:55,311 и че е пораснала малко. 894 01:01:56,379 --> 01:01:58,881 Дори не съм сигурен дали помня правилно. 895 01:01:59,882 --> 01:02:03,820 Погледнато назад, дори не знаех сестра ми беше мъртва. 896 01:02:04,087 --> 01:02:06,089 И така, какво имаше за съмнение? 897 01:02:07,090 --> 01:02:09,092 След това се преместихме в Близкия изток, 898 01:02:09,659 --> 01:02:12,995 където всички бяха с тюрбани и изглеждаше странно. 899 01:02:13,062 --> 01:02:15,565 Преместването там беше стресиращо за мен. 900 01:02:15,665 --> 01:02:16,966 Бях толкова уплашен. 901 01:02:17,300 --> 01:02:19,202 Спомням си, че бях много плах. 902 01:02:21,904 --> 01:02:23,005 разбирам 903 01:02:23,773 --> 01:02:25,174 Трябва да сте били. 904 01:02:26,075 --> 01:02:27,176 как беше 905 01:02:28,644 --> 01:02:31,214 Изглеждаш сякаш имаш надстройка. 906 01:02:42,525 --> 01:02:44,927 ГРУПА HAESUNG ИЗЧЕЗНАЛА ДЪЩЕРЯ 907 01:02:47,530 --> 01:02:50,299 Бях аз, но никога не съм го виждал снимката преди. 908 01:02:50,666 --> 01:02:53,402 Дрехите ми бяха мръсни и кожата ми беше на петна. 909 01:02:54,904 --> 01:02:56,973 Мама се върна с вас двамата. 910 01:02:57,440 --> 01:02:59,675 Джису беше малко по-различен. 911 01:03:01,144 --> 01:03:05,148 Как може костите на едногодишно бебе голо това? 912 01:03:05,481 --> 01:03:06,716 ИЗЧЕЗНАЛА ДЪЩЕРЯ 913 01:03:09,185 --> 01:03:10,786 ИЗЧЕЗНАЛА ДЪЩЕРЯ 914 01:03:13,289 --> 01:03:15,057 ГРУПА HAESUNG ИЗЧЕЗНАЛА ДЪЩЕРЯ 915 01:03:31,474 --> 01:03:34,076 Ако отидете там, можете да учите в чужбина. 916 01:03:34,143 --> 01:03:36,145 Помолете ги да ви изпратят в чужбина. 917 01:03:36,212 --> 01:03:39,415 No, you have to do it. Това е моето желание. 918 01:03:39,515 --> 01:03:43,486 Затова те пускам. За да намерите мечтата, която сте пропуснали. 919 01:03:43,553 --> 01:03:44,453 Dad's in Seoul. 920 01:03:44,520 --> 01:03:47,456 Да го видите няма да ви помогне. Hurry up, go. 921 01:06:07,863 --> 01:06:11,901 ГРУПА HAESUNG ИЗЧЕЗНАЛА ДЪЩЕРЯ 922 01:06:20,309 --> 01:06:22,611 Татко се срина след теб. 923 01:06:25,147 --> 01:06:26,849 How you feel... 924 01:06:27,616 --> 01:06:29,085 is what matters. 925 01:06:29,919 --> 01:06:32,188 Искам да знам как се чувстваш. 926 01:06:32,254 --> 01:06:35,524 Не искаш да ходиш, нали? 927 01:06:35,591 --> 01:06:36,926 искаш ли да тръгваме 928 01:06:37,426 --> 01:06:39,528 I know it's been hard, 929 01:06:40,429 --> 01:06:43,299 но наистина ли искаш да отидеш? 930 01:06:58,114 --> 01:06:59,815 JISU SEO 931 01:07:02,985 --> 01:07:03,986 Значи ти си... 932 01:07:05,921 --> 01:07:07,857 истинският Джису. 933 01:07:09,892 --> 01:07:10,726 моя... 934 01:07:12,495 --> 01:07:13,763 мъртва сестра? 935 01:07:16,465 --> 01:07:19,502 Джиан, не трябва да ходиш в къщата им.